Новости

Комментарий адвоката ЮК Генезис Сергея Тимошенко в Право.ру

Иностранные нормы в споре об исковой давности

Автомобильная компания «ДерВейс» собирала автомобили марки Geely в своих цехах, а комплектующие закупала у китайских компаний. В контрактах на поставку было указано, что соглашения регулируются Конвенцией Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Венская конвенция). А по всем вопросам, которые не урегулированы конвенцией, применяются нормы права законодательства Швеции.

Компании из Китая поставляли детали с 2010 года по 7 июля 2015 года. Но «ДерВейс» лишь частично оплатила полученные запчасти. Поставщики решили не заниматься взысканием долга самостоятельно и продали право требования компании «Джили-Моторс». Но общество обратилось в суд только в августе 2019 года – с момента последней поставки на тот момент прошло чуть больше четырех лет. «Джили-Моторс» потребовала включить ее требование (более 9 млрд руб.) в реестр кредиторов «ДерВейс», которую к тому моменту уже признали банкротом (дело № А25-755/2019).

Три инстанции не пустили «Джили-Моторс» в реестр. Они решили, что заявитель пропустил срок исковой давности – как трехлетний по российскому праву  и шведскому праву, так и четырехлетний по китайскому праву и по Нью-Йоркской конвенции ООН об исковой давности в международной купле-продаже товаров.

Компания настаивала, что для коммерческих правоотношений, не связанных с потребительскими, по законодательству Швеции общий срок исковой давности составляет 10 лет. Но суды это не учли: им не хватило доказательств, достоверно подтверждающих довод заявителя о десятилетнем сроке.

Тогда «Джили-Моторс» пожаловалась в Верховный суд. Экономколлегия решила, что в споре по вопросам исковой давности нужно было применять законодательство Швеции, на котором сошлись стороны в договоре. Из-за того, что суд не предпринял должных усилий для выбора нормы права, он предпочел решить спор по нормам российского права. Но так поступать было нельзя. «Игнорирование судами оговорки о применимом праве противоречит принципам свободы договора и подрывает разумные ожидания сторон сделки», указал ВС и вернул спор в первую инстанцию.

Наш комментарий

Сергей Тимошенко, адвокат юридической компании «Генезис»:

– Согласно п. 26 постановления Пленума ВС от 09 июля 2019 года № 24, в силу принципа автономии воли в международном частном праве стороны договора могут выбрать по соглашению между собой право, которое будет применяться к их правам и обязанностям по договору.

Прочитать полную версию статьи на Право.ру